The folly of market-driven values in academia