Charlie and the Chocolate Factory hero 'was black boy'