Couple charged with trafficking in Filipina maid