Indonesian family lived with dead relatives to 'bring them back to life'